Rechtliches
AGB der Yoveletta GmbH

1. Vorwort
Die Yoveletta GmbH mit Sitz in Ostermundigen ("wir") erbringt ihren Kunden ("Sie") Software as a Service (SaaS)-Dienstleistungen über das Medium Internet und bietet eine cloudbasierte und plattformunabhängige Kassensystem-Software, welche auf jedem aktuellen Smartphone, Tablet und Computer verwendet werden kann. Durch eine sichere Cloud-Lösung kann die Verwaltung orts- und zeitunabhängig durchgeführt werden.
2. Vertragsgegenstand
Während der Dauer Ihres Vertrags steht Ihnen das cloudbasierte Kassensystem "Yoveletta" in der jeweils aktuellen Version über das Internet entgeltlich zur Verfügung. Zu diesem Zweck speichern wir die Software auf einem Server, der über das Internet für Sie erreichbar ist. Die genauen Leistungsbeschreibungen und Entgelte entnehmen Sie aus Ihrem persönlichen Angebot. Wir entwickeln die Software laufend weiter und werden diese durch laufende Updates und Upgrades verbessern. Wir überwachen laufend die Funktionstüchtigkeit der Software und beseitigen nach Massgabe der technischen Möglichkeiten Softwarefehler.
3. Vertragsabschluss
Falls kein schriftlicher Vertrag vorliegt, beginnt die Nutzung mit dem Erstlogin in Cloud oder Kasse. Alle öffentlichen Gebühren und Abgaben, die mit dem Vertragsabschluss verbunden sein können, werden von Ihnen übernommen.
4. Nutzungsvoraussetzungen
"Yoveletta" wurde geräte- und plattformunabhängig entwickelt und funktioniert auf "iOS", „Windows“ oder "Android" Geräten. Sie selbst haben sicherzustellen, dass die aktuellen Sicherheitsupdates Ihres Webbrowsers und Ihres Betriebssystems installiert sind und, dass die verwendete Hardware für den Betreib der Applikation geeignet ist. Als cloudbasiertes Kassensystem ist für die Nutzung von "Yoveletta" stets eine aktive Internetverbindung erforderlich. Es obliegt Ihrer Verantwortung, dass Sie über eine sichere Internetanbindung mit ausreichender Bandbreite verfügen.
5. Vertragsdauer
Wenn wir nichts anderes vereinbart haben, dann ist unser Vertrag unbefristet. Wir können jedoch abhängig vom Tarif auch befristete Verträge vorsehen.
6. Nutzungsbedingungen
Soweit nichts anders vereinbart ist, erhalten Sie das nicht ausschliessliche, zeitlich auf die Laufzeit des Vertrags begrenzte, nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare, widerrufliche und inhaltlich auf den Verwendungszweck im Rahmen Ihres Unternehmens beschränkte Nutzungsrecht des cloudbasierten Kassensystems "Yoveletta". "Yoveletta" wird als "Software-as-a-Service" ("SaaS") zur Verfügung gestellt. Die "Lizenz" ist als faktisches Recht zur Nutzung des cloudbasierten Kassensystems "Yoveletta" als Ganzes im Sinne einer Inanspruchnahme einer Dienstleistung zu verstehen. Die Nutzung der Kassenoberfläche "Yoveletta" ist abhängig von der Anzahl der erworbenen "Lizenzen". Eine "Lizenz" berechtigt Sie zur Nutzung von "Yoveletta" auf einer beliebigen Anzahl von Geräten (Smartphones, Tablet oder Computer), allerdings können Sie mit einer "Lizenz" nur ein Gerät zeitgleich verwenden. Für die gleichzeitige Nutzung von mehreren Geräten sind zusätzliche "Lizenzen" erforderlich. Abhängig von Ihrem Vertrag ist eine gewisse Anzahl an "Lizenzen" inkludiert. Sie können zusätzliche "Lizenzen" hinzubuchen oder abbestellen. Die Nutzung der Verwaltungsoberfläche ist unabhängig von der Anzahl der erworbenen "Lizenzen" und kann auch ohne zusätzliche "Lizenzen" von mehreren Geräten zeitgleich verwendet werden. Die Verwendung von "Yoveletta" ist ausschließlich für legale Zwecke gestattet. Wir behalten uns das Recht vor, missbräuchlich verwendete Accounts jederzeit und ohne Ankündigung zu sperren.
7. Hardware und erstmalige Einrichtung
"Yoveletta" zeichnet sich dadurch aus, dass aufgrund der Plattformunabhängigkeit bereits vorhandene Geräte (Smartphones, Tablets, Computer sowie Drucker) eingebunden und verwendet werden können. Für "vorhandene Hardware" übernehmen wir keinerlei Haftung, dass ein reibungsloser Betrieb gewährleistet wird. Von uns "erworbene Hardware" ist jedenfalls mit unserer Software kompatibel.
8. Updates
Mit Ihrem Vertrag erhalten Sie regelmässig kostenlose Updates und sind mit "Yoveletta" daher immer am aktuellsten Stand. Unsere cloudbasierte Lösung ermöglicht es uns, dass wir alle Updates ohne komplizierte Installationen durchführen und dadurch den Funktionsumfang im laufenden Betrieb ständig erweitern können. (Für gewisse Zusatzfeatures können zusätzliche Kosten anfallen.) Wir sind bemüht alle Ihre Wünsche und Anforderungen stets zu berücksichtigen und in weiterer Folge zu implementieren. Vor Durchführung wesentlicher Updates, die die Funktionsweise massgeblich beeinflussen, werden wir Sie rechtzeitig per E-Mail mit Details informieren.
9. Datenschutz
Soweit Sie auf sich selbst bezogene personenbezogene Daten eingeben, willigen Sie in die Datenverarbeitung, Speicherung und Übertragung im Rahmen unsers Systems und dessen unserer Kooperationspartner ein. Soweit Sie personenbezogene Daten Ihrer Mitarbeiter oder Gäste dort eingeben oder eingeben lassen, sind Sie gegebenenfalls für die Einholung einer eventuell erforderlichen datenschutzrechtlichen Einwilligung des Betroffenen verantwortlich. Sie stimmen widerruflich zu, dass wir Ihnen bedarfsgerechte Angebote für unsere Services in elektronischer Form unterbreiten. Sämtliche Daten stehen Ihnen jederzeit und überall zur Verfügung. Die Daten werden in unserer verschlüsselten Cloud sicher gespeichert.
10. Beeinträchtigung der Erreichbarkeit, Technischer Support
Wir bemühen uns, die webbasierten Services mit einer möglichst hohen Zuverlässigkeit sowie Verfügbarkeit bereit zu stellen. Treten Störungen bei der Verwendung von "Yoveletta" auf, können Sie sich unter unserer Störungshotline an uns wenden. Wir unterscheiden zwischen zwei Arten von Störungen:
Schwerwiegende Funktionsstörung: Die Software "Yoveletta" ist im Echtbetrieb zum Stillstand gekommen und nicht in der Lage Daten zu verarbeiten. Nicht kritische Störung: Die Funktionen von "Yoveletta" sind mit Einschränkungen weiterhin nutzbar. Bei schwerwiegenden Funktionsstörungen kümmern wir uns sofort, spätestens innerhalb von sechs Stunden, um die Herstellung der vollen Funktionsfähigkeit. Bei nicht kritischen Störungen stellen wir sicher, dass innerhalb von zwei Werktagen die volle Funktionsfähigkeit wieder gewährleistet ist. Mit diesen AGB akzeptieren Sie, dass eine 100% Verfügbarkeit bei webbasierten Services nicht zu realisieren ist und dass kurzzeitige Störungen oder Nicht-Verfügbarkeiten (z.B. Wartungs- oder Sicherheitsarbeiten sowie Beeinträchtigung öffentlicher Kommunikationsnetze und Stromnetze) die Nutzung von Yoveletta einschränken können. Alle Ansprüche gegen uns, die auf eine eingeschränkte Verfügbarkeit zurückzuführen sind, werden, soweit gesetzlich zulässig, ausgeschlossen. Anpassungen, Änderungen und Ergänzungen der vertragsgegenständlichen SaaS-Dienste sowie Massnahmen, die der Feststellung und Behebung von Funktionsstörungen dienen, werden nur dann zu einer vorübergehenden Unterbrechung oder Beeinträchtigung der Erreichbarkeit führen, wenn dies aus technischen Gründen geboten ist.
11. Kündigung
Befristete Verträge enden mit Ablauf der vereinbarten Vertragslaufzeit. Weder Sie noch wir können diese Verträge davor ordentlich kündigen. Wir können vorsehen, dass sich befristete Verträge automatisch verlängern, wenn keine der Vertragsparteien widersprechen. Unbefristete Verträge können unter Ablauf einer zweimonatigen Frist von beiden Vertragsparteien ordentlich gekündigt werden. Die Kündigung wird zum Monatsletzten wirksam. Verträge mit einer Mindestvertragsdauer können frühestens zum Ende der Mindestvertragsdauer ordentlich gekündigt werden. Eine Kündigung muss schriftlich oder per E-Mail (mit der jeweils registrierten E-Mail Adresse) an service@Yoveletta.ch erfolgen. Eine ordentliche Kündigung ist nur möglich, sofern keine offenen, fälligen Rechnungen oder sonstigen Forderungen bestehen. Offene Forderungen bleiben auch nach Vertragsbeendigung geschuldet.
12. Information, Zugang von Erklärungen
Sämtliche Mitteilungen sind, sofern in diesen AGB oder von Gesetzes wegen nicht zwingend eine strengere Form vorgesehen ist, schriftlich an die von Ihnen registrierte bzw. auf der Homepage des Providers angegebene Adressen zu richten. Die Übersendung via Email genügt jeweils dem Schriftlichkeitserfordernis. Informieren Sie uns sofort schriftlich, spätestens aber innerhalb von einer Woche nach der Änderung, wenn sich Ihre Firmendaten (z.B. Name, Anschrift, Email Adresse, Rechnungsanschrift, UID, Rechtsform) oder Ihre Bankverbindung ändern. Wir können Ihnen auch rechtlich bedeutsame Erklärungen per Email, oder anderen elektronischen Medien zusenden, z.B. Zahlungserinnerungen oder Kündigungen. Diese Erklärungen gelten als rechtswirksam zugegangen, sobald Sie diese unter gewöhnlichen Umständen abrufen oder zur Kenntnis nehmen können. Erklärungen gelten auch dann als zugegangen, wenn Sie die Erklärungen nicht erhalten haben, weil Sie uns nicht über Änderung der Daten informiert haben, Mitteilungen an die zuletzt bekannt gegebene (Email-)Adresse gelten in diesem Fall als zugegangen.
13. Allgemeine Zahlungsmodalitäten
Sie verpflichten sich, uns für die Softwarenutzung das gemäss Ihrem Abo vereinbarte Entgelt zzgl. MWSt zu bezahlen. Wir sind berechtigt, durch schriftliche Mitteilung an Sie jeweils zum nächstmöglichen Kündigungstermin eine Anpassung der Entgelte und Leistungsinhalte vorzunehmen. Gründe für eine solche Leistungsänderung ist insbesondere der technische Fortschritt und die Weiterentwicklung der Software. Wollen Sie den Vertrag nicht zu den geänderten Bedingungen fortführen, sind Sie zur ausserordentlichen Kündigung mit einer Frist von 14 Tagen zum Änderungszeitpunkt berechtigt. Entgeltforderungen sind sofort nach Zugang der Rechnung oder zu einem späteren, auf der Rechnung angegebenen Fälligkeitsdatum fällig. Der Rechnungsbetrag muss spätestens zum Fälligkeitsdatum auf unserem Konto sein. Wenn Sie uns eine Einzugsermächtigung erteilt haben, dann ziehen wir den Betrag mit Zugang der Rechnung ein. Bei der Zahlung mittels Banküberweisung verpflichten Sie sich, innerhalb unserer Zahlungsfristen die von uns gestellte Rechnung zu begleichen. Bei Nicht-Zahlung behalten wir uns das Recht vor, den Zugang zu "Yoveletta" bis zum Zahlungseingang zu sperren. Sie tragen alle mit Ihrer Zahlung verbundenen Bankspesen, z.B. Spesen für Auslandsüberweisung. Wenn Sie Ihre Rechnung mit Einzahlungsschein bezahlen, verwenden Sie bitte nur von uns abgegebene Einzahlungsscheine mit ESR-Nummer/QR-Code. Andernfalls verrechnen wir Ihnen infolge Nachvollzug der Zahlungen eine Bearbeitungsgebühr. Wir behalten uns das Recht vor, ab dem angegebenen Fälligkeitsdatum für jeden Tag, um den die Zahlung verspätet eintrifft, Verzugszinsen zu erheben. Basis des Verzugszinses ist der Diskontsatz der Schweizerischen Nationalbank zuzüglich fünf Prozent. Unberechtigte Abzüge werden in jedem Fall nachbelastet.
Die Mahngebühren betragen CHF 0.00 für die erste Mahnung (Zahlungserinnerung), CHF 20.00 für die zweite Mahnung, CHF 40.00 für die dritte Mahnung und CHF 60.00 für die letzte Mahnung vor Einleitung des Betreibungsverfahren.
14. Haftung
Wir leisten für die Funktions- und Betriebsbereitschaft der SaaS-Dienste Gewähr gemäss den Bestimmungen in diesen AGB. Wir haften nach Massgabe der gesetzlichen Bestimmungen für Schäden, die durch vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verhalten von uns verursacht worden sind. Darüber hinaus wird die Haftung, soweit gesetzlich zulässig, ausgeschlossen. Die Haftung für entgangenen Gewinn, ausgebliebene Einsparungen, verloren gegangene Daten, mittelbare und Folgeschäden sowie Schäden aus Ansprüchen Dritter, ist ausgeschlossen soweit dem nicht zwingendes Recht entgegensteht. Wir haften insbesondere nicht für folgende Probleme bzw. Schäden: Fehlbedienung unserer Software, Schäden, die infolge nicht gespeicherter Daten entstanden sind, Schäden, die infolge eines Stromausfalls entstanden sind, Schäden bzw. Änderungen, die durch Malware, Viren oder Angriffe von Dritten (Hacker) entstanden sind, Schäden, die durch nicht oder falsch funktionierende Hardware (Router, Access-Points, Smartphones, PC, ua.) entstanden sind, Schäden, die durch unsachgemäße Konfiguration von Netzwerkkomponenten (WLANSicherheit, Netzwerkdosen, ua.) entstanden sind, Schäden bzw. Änderungen, die infolge eines Software- oder Betriebssystemfehlers entstanden sind, Schäden bzw. Änderungen, die infolge höherer Gewalt entstanden sind, Schäden bzw. Änderungen, die auf Sie zurückzuführen sind, Datenverlust, durch unsachgemäße Handhabung oder Verwendung der Systemkomponenten, Serverprobleme jeglicher Art (z.B. Ausfälle, Abstürze), Schäden, durch Angriffe auf unserer Server, Fehlende oder fehlerhafte Netz- bzw. Internetanbindung jeglicher Art (fehlerhafter Router, Probleme beim Internetanbieter,..)
15. Geheimhaltung
Wir verpflichten uns, über alle uns im Rahmen der Vorbereitung. Durchführung oder Erfüllung des Vertrages zur Kenntnis gelangten vertraulichen Vorgänge, insbesondere Ihre Geschäfts- und Betriebsgeheimnisse, Stillschweigen zu wahren und ohne Ihre Erlaubnis nicht an Dritte weiterzugeben. Dies gilt gegenüber jeglichen unbefugten Dritten, sofern die Weitergabe von Informationen nicht zur ordnungsgemässen Erfüllung unserer vertraglichen Verpflichtungen erforderlich ist.
16. Erfüllungsort
Erfüllungsort für alle unsere Pflichten ist der Sitz der Yoveletta GmbH.
17. Gerichtsstand
Dieser Vertag untersteht schweizerischem Recht. Die Parteien vereinbaren als Gerichtsstand Bern. Die Yoveletta GmbH ist indessen berechtigt, Sie an Ihrem Wohnsitz/Sitz zu belangen.
18. Verschiedenes
Durch Erstlogin bei Yoveletta akzeptieren Sie die vorliegenden AGB vorbehaltlos. Wir behalten uns das Recht vor, die AGB jederzeit zu ändern. Mit Erscheinen einer aktualisierten Version der AGB auf der Website verlieren ältere Versionen ihre Gültigkeit.